Neuk die mier! (Of: mijn mede-forummer kennie spellûh)

[TffpaA]

Het is kloppend Nederlands, dus misschien heeft die gebruiker geen zin om zich aan te passen?

Het is zeker kloppend Nederlands. Alleen betekent het niet wat de gebruiker denkt dat het betekent.

Dat, of hen probeert iets heel anders over te brengen dan ik denk.

[iamthedutchdude]

Dat, of hen zij probeert iets heel anders over te brengen dan ik denk.

Aangezien je blijkbaar meeleest in het betreffende topic, vind ik dit vooral heel flauw... Vermits de betreffende persoon toch duidelijk heeft aangegeven welke voornaamwoorden ze prefereert.

Kleine PSA: Ik ben een zij/haar. Ik zou t erg waarderen als jullie mij als dusdanig noemen.

[TffpaA]

Jij leest in ieder geval niet mee (of let gewoon slecht op) in dit topic:

viewtopic.php?p=888831#p888831

[iamthedutchdude]

Wat heeft die welkome aanvulling hiermee te maken?

[TffpaA]

Of je leest gewoon slecht, dat kan ook

[iamthedutchdude]

Kan ook van jouw kant komen

Vermits (aangezien) de betreffende persoon toch duidelijk heeft aangegeven welke voornaamwoorden ze prefereert.

[waldo79]

Dan kun je nog steeds een herder zijn

[TffpaA]

Door met een ander lijntje die [...]

Dat moet natuurlijk 'andere lijntje' zijn.

[ThatPCDude]

Vriendelijk verzoek om de verbastering van m'n naam aan te passen, voor de rest heb je - weliswaar niet specifiek met dat wat je zegt - volkomen gelijk en kan ik niet Nederlandsen.

[TffpaA]

Ipv pokeren kennen ze beter schaken

Ipv kennen kun je beter kunnen gebruiken.

[erjeebee]

Als je wilt dat hij je correctie begrijpt moet je 'm dat wel in zijn eigen taal uitleggen, niet in ABN:
Ipv kennen ken je beter kunnen gebruiken.

[Hainje]

Het verschil tussen kennen, kannen, kunnen we niet.

[erjeebee]

Als de drank is in de man is de wijsheid in de kun?

[Milco]

Dat zou natuurlijk kunnen... of kannen?

[erjeebee]

Ook is de brouwkwaliteit op sommige punten matig. Alles piept en kraakt, panelen komen naar beneden

Je had het kunnen weten met die Bavariabussen.

[erjeebee]

De reden dat wij niet aan de normale halte mogen halteren heeft een andere mij onbekende reden.

[dylanwild94]

Ipv pokeren kennen ze beter schaken

Ipv kennen kun je beter kunnen gebruiken.

Ik ken gewoon Rotterdams lullen.

[erjeebee]

Astie een poging tot Rotterdams had gedaan had er "Ipv pokere kenne ze beter schake" gestaan.
Nu was het een mislukte ABN poging.

[dylanwild94]

We hebben over Rotterdams geen haags.

[TffpaA]

ABR (Algeheel Bedroevend Rotterdamps) was inderdaad 'ipvt pokerrrunt kennen hunt beterrr schakunt-t' geweest, ja.

[erjeebee]

Ik meen me te herinnere van mijn paar jaar in Rotjeknor werke in de nineties dat die gaste ook te lui ware om de eind-n uit te spreke.
Maar misschien is mijn herinnering incorrect. Ik heb ook een tijdje in Den Haag gewerkt. Mogelijk haal ik de zake door elkaar.

[TffpaA]

een kip dat een hoop kakelt

Waart of dattut ookt maar kant, pleurt die tee durachterant.

[isadora]

ja, en een kip, dat kakelt, kukelt er ook een beetje vreemd uit.

[rvdborgt]

Ik meen me te herinnere van mijn paar jaar in Rotjeknor werke in de nineties dat die gaste ook te lui ware om de eind-n uit te spreke.

Het uitspreken van de eind-n in een onbeklemtoonde lettergreep op -en is in veel gevallen sowieso optioneel.

[TffpaA]

Door de slechte bodemgesteldheid heeft de aanleg ervan best lang geduurd en is uiteindelijk op last van de Duitsers gesloten.