OV in Nederland

Op vertoon van het Friese boekenweekgeschenk "djipte" van Atte Jongstra of het actieboek "foarstelling" reis je gratis op het Arriva netwerk in Groningen en Friesland en met al het stads- en streekvervoer. Zie ook www.moannefanitfryskeboek.nl

De actie geldt alleen vandaag, zondag 29 september.

Volgens mij zit Arriva niet in Groningen of het moet de bus Heerenveen/Drachten naar Groningen zijn. Maar wat hebben wij daar aan; dat boek zal hier (in Groningen) niet verkrijgbaar zijn.

Er staat: "Op snein 29 septimber is it frij reizgjen mei de treinen fan Arriva yn Fryslân en Grinslân...", oftewel op alle treinen van Arriva in Friesland en Groningen.

groningen schreef:Volgens mij zit Arriva niet in Groningen of het moet de bus Heerenveen/Drachten naar Groningen zijn. Maar wat hebben wij daar aan; dat boek zal hier (in Groningen) niet verkrijgbaar zijn.

De bus naar Friesland en een paar van die dingetjes op rails ja

In Friesland was het dus geldig voor alle vervoerders, en in Groningen geldig voor Arriva-treinen.
Ik had dat wat duidelijker kunnen zetten. De poster was Friestalig, en die heb ik naar eer en geweten proberen te vertalen. En zo goed is mijn Fries (nog altijd) niet ;)

Dan had je ook maar "Djipte" en/of "Foarstelling" moeten aanschaffen!

De volgende keer zal ik het gewoon bij tijds in handzaam Nederlands neerzetten. Dan kan iedereen op bol.com het boek bestellen en leuke OV-ritjes in Friesland inplannen.

Wel handig trouwens, gratis vervoer op zondag, dan komt er in Friesland toch amper een bus de stalling uit.

Bee schreef:Wel handig trouwens, gratis vervoer op zondag, dan komt er in Friesland toch amper een bus de stalling uit.

Tja, details blijf je houden natuurlijk. :X