OV in Nederland

Ivry-sur-Seine

Maar dat had je zelf ook wel op kunnen zoeken volgens mij

Suus ... ik weet niet of je het weet ... maar ... een cornetto is een ijsje hoor :

https://www.ola.nl/merken/cornetto.html

In het Italiaans niet

Bron:
https://nombelina.com/italiaanse-cornetto/

KM46 schreef:Suus ... ik weet niet of je het weet ... maar ... een cornetto is een ijsje hoor :

https://www.ola.nl/merken/cornetto.html

Ik weet niet of je het weet... maar... twee verschillende producten kunnen best dezelfde naam hebben hoor Zo ook 'taxi'. Het ene product is een auto met chauffeur die je tegen betaling ergens heen brengt, het andere product is een heel smerig zoet suikerdrankje...

Dat weet ik ja.

Maar dat je een croissant in het Italiaans cornetto noemt wist ik niet.

Weer wat geleerd (je bent nooit te oud om iets te leren) .

Ronaldussen schreef:

KM46 schreef:Suus ... ik weet niet of je het weet ... maar ... een cornetto is een ijsje hoor :

https://www.ola.nl/merken/cornetto.html

Ik weet niet of je het weet... maar... twee verschillende producten kunnen best dezelfde naam hebben hoor Zo ook 'taxi'. Het ene product is een auto met chauffeur die je tegen betaling ergens heen brengt, het andere product is een heel smerig zoet suikerdrankje...

Dat drankje heet toch echt Taksi, en niet taxi (A)

Suus schreef:In Nederland wordt de Italiaanse variant verkocht als croissant pannetone (als je dat in Italië vraagt kijken ze je raar aan)

Dat laatste heeft er misschien mee te maken dat die malle Italianen zich iets heul anders voorstellen bij een pannetone — namelijk een luchtig krentenbrood dat rond de kerst gegeten wordt.

KM46 schreef:Dat weet ik ja.

Maar dat je een croissant in het Italiaans cornetto noemt wist ik niet.

Weer wat geleerd (je bent nooit te oud om iets te leren) .

Het wordt nog leuker. Met "corno", waarvan cornetto de verkleinvorm is, worden ook bergtoppen aangeduid. Die heten in het Duits dan weer "Gipfel", zodat in menige Zwitserse bakkerij croissants "Gipfeli" worden genoemd.

Aking schreef:

Ronaldussen schreef:

KM46 schreef:Suus ... ik weet niet of je het weet ... maar ... een cornetto is een ijsje hoor :

https://www.ola.nl/merken/cornetto.html

Ik weet niet of je het weet... maar... twee verschillende producten kunnen best dezelfde naam hebben hoor Zo ook 'taxi'. Het ene product is een auto met chauffeur die je tegen betaling ergens heen brengt, het andere product is een heel smerig zoet suikerdrankje...

Dat drankje heet toch echt Taksi, en niet taxi (A)

:pos: .

trolly schreef:Het wordt nog leuker. Met "corno", waarvan cornetto de verkleinvorm is, worden ook bergtoppen aangeduid. Die heten in het Duits dan weer "Gipfel", zodat in menige Zwitserse bakkerij croissants "Gipfeli" worden genoemd.

Lekker een Gipfeli kopen bij een Bäckerei in een Dörfli. De Zwitserduitse gewoonte voor verkleinwoordjes eindigend op -i is weer duidelijk zichtbaar. Grüezi!

Was de krezant niet oorspronkelijk in Oostenrijk uitgevonden? Er is iets Frans dat oorspronkelijk in Oostenrijk is uitgevonden.

On-topic-er: broodje Hamburger Knacker in, jawel, Knacker Hamburg. Het was druk op de Wandelhalle rond etenstijd.

Ardan schreef:Was de krezant niet oorspronkelijk in Oostenrijk uitgevonden? Er is iets Frans dat oorspronkelijk in Oostenrijk is uitgevonden.

Sicher! :Y

A croissant is a buttery, flaky, viennoiserie pastry of Austrian origin, named for its historical crescent shape.

Zie, had ik het toch goed onthouden.

Net als dat pasta heul niet Italiaans is.

Net zo min als dat aardappels Nederlands zijn.

Aardappels. Aardappelen klinkt stom.

Cappuccino is ook van Weense komaf.

Schreven de Wenen het ook met maar twee C's in plaats van drie?

Nee.

Klopt, daar gebruikten ze namelijk geen enkele C. Maar vooruit, ik zal er nog een ceetje bijgooien.

Hier was het vanavond rode bietjes, aardappelen en rundersaucijs.

Zelfgemaakte pizza met cherry tomaat, geitenkaasbolletjes en rucola

De helft van de lasagne van gisteren.

Bruine boterhammen met kaas, maar dan vloeibaar *O*

Suus schreef:De helft van de lasagne van gisteren.

Je begrijpt dat dat de vraag oproept wat er met de àndere helft van de lasagne van gisteren gebeurd is, toch?

De andere helft had ik gisteren al gegeten :Y

Aking schreef:Bruine boterhammen met kaas, maar dan vloeibaar *O*

Heeft de tand des tijds je al zo aangetast dat je aan de Apetito moet? *O*

Suus schreef:De andere helft had ik gisteren al gegeten :Y

Dus toch.

Maar waarom kom je daar nu pas mee?