Neuk die mier! (Of: mijn mede-forummer kennie spellûh)

[erjeebee]

Probeer je nou datzelfde bloed onder mijn nagels vandaan te halen???

[trolly]

Dat is me nou net niet helder. Zit dat bloed nou intussen ook al onder je nagels? Het wordt nogal een boeltje zo, daar down under...

[erjeebee]

Zoals we hier zeggen: a bloody mess indeed

[BasGeluk]

Jou gigantische afkeer tegen alles wat NS is

[Wubbo]

Volgens mij alleen echt voor de verbinding tussen Ede-Wageningen, de u iversitwit en Wageningen Busstation.

Hier heeft iemand nog wat lessen nodig.

[erjeebee]

Eerder een dunnere duim lijkt me.

[BasGeluk]

Rijden onder invloed is al decennia lang een misdrijf volgens de Wegenverkeerswet.

[TffpaA]

Rijden onder invloed is al decennia lang een misdrijf volgens de Wegenverkeerswet.

Nu is het (voor mijn doen) nog vroeg, maar zelfs ik zie eventjes niet waar hier de mieren kruipen

[ThatPCDude]

Engelse ziekte. Decennialang is namelijk één woord.

[TffpaA]

Aha, op die fiets.

Maar als er dan een telwoord voor komt te staan, moet het weer los geschreven (losgeschreven?) worden.

Echt, ik doe het als het op schrijven aan komt (aankomt?) in het Nederlands best aardig, maar de fijnere details over wanneer je de dingen aan elkaar moet schrijven en wanneer niet ontgaan me op sommige vlakken...

[ThatPCDude]

Als er een telwoord bij komt, schrijf je het weer niet aan elkaar. Dan wordt het bijvoorbeeld "drie decennia lang".

Zie ook https://taaladvies.net/decennia-lang-of-decennialang/

[trolly]

Ikschrijfallesgewoonaanelkaar.

[cassie127]

... had het makkelijk gekunnen.

[waldo79]

Dat zijn geen gekke woordbeelden in sommige delen van het land.

[Heel_Holland_Spot]

Conclusie: ik ga te veel met mensen uit deze gebieden om. Ik moet zeggen dat ik niet weet hoe dit hier is beland...

[waldo79]

Het is geen spelfout, het is dialect - eerder ongebruikelijk taalgebruik

[Heel_Holland_Spot]

Maar ik zeg het normaal echt nooit (alleen met een goede vriendin met wie ik samen mierenneuk en voor de grap in steenkolen Engels of zeer matig Nederlands app).

[mave94]

Ah ja, en dan zeggen dat nederlands je goeiste taal is zeker

[Heel_Holland_Spot]

Ik zou niet durven.

[trolly]

Overbodige spatiegebruik hoef je niet te beperken tot namen van TV-programma's:

Ja, ik zag hem vorige week bij de Avond Etappe

Je kan ze ook gebruiken bij eigennamen!

Je kan ook beter naar hem kijken.. want als (ik) naar hem luister op de radio dan vind ik dat zijn stemgeluid overeenkomt met dat van Jan Pater Notte, van D66.

[erjeebee]

Wie kent Jan Pater Notte niet? Een generatie genoot en goedevriend van Henri Bont en Bal

In dezelfde tas vond ik overigens ook deze nog:

leiderschaps strijd

[erjeebee]

Ik reis regelmatig langere afstanden met de trein, en je kunt geen pijl op de controlekans trekken

Deze moest ik natuurlijk peilsnel hier noemen.

[TffpaA]

Overbodige spatiegebruik

Overbodig spatiegebruik

[...] TV-programma's

[...] tv-programma's

[erjeebee]

Heb jij nog een televisie?
Wat ouderwets.
Als je er een beetje bij wilt horen heb je een TeleVisie!

[TffpaA]

Wie nog programma's kijkt - of-ie dat nu op een ouderwetse tv of zo'n nieuwerwetsche TV doet - is sowieso een beetje blijven hangen in de noughties. Tegenwoordig streamen en bingen we immers content.